Translation of "fall apart" into Spanish
deshacerse, desintegrarse, desmoronarse are the top translations of "fall apart" into Spanish.
fall apart
verb
grammar
(intransitive) To break into pieces through being in a dilapidated state. [..]
-
deshacerse
verbintransitive: break into pieces through being in a dilapidated state
All for a peace agreement that could fall apart at any moment.
Todo el acuerdo de paz puede deshacerse en cualquier momento.
-
desintegrarse
verbintransitive: break into pieces through being in a dilapidated state
OK, the band could just fall apart.
El grupo podía desintegrarse.
-
desmoronarse
verbThe entire house of cards that is our solar system would completely fall apart.
El castillo de naipes que es nuestro sistema solar, podría desmoronarse.
-
Less frequent translations
- despedazarse
- fracasar
- romperse
- soltar ventosidades
- caerse a pedazos
- irse a pique
- venirse abajo
- derrumbarse
- descomponerse
- desmigajarse
- partirse
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "fall apart" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "fall apart" with translations into Spanish
-
echar perder · romper desintegrar descomponer
-
se está cayendo a pedazos · se está deshaciendo · se está desmoronando · se está viniendo abajo
-
de vez en cuando me desmorono
-
When It All Falls Apart
-
caerse a pedazos · derrumbar · derrumbarse · deshacer · deshacerse · desintegrarse · desmoronar · desmoronarse · fracasar · irse a pique · resquebrajarse · venirse abajo
Add example
Add